Page 29 - 6_เอกสาร รายงานสรุปสังเคราะห์ซีนอด ภาษาไทย
P. 29
d) บรรดาสตรีเป็นบุคคลส่วนใหญ่ในงานวัดของเราและมักเป็นธรรมทูตกลุ่มแรกแห่งความเชื่อในครอบครัว บรรดา
สตรีที่ปฏิญาณตนทั้งในชีวิตนักพรตและชีวิตการแพร่ธรม เป็นเสมือนพระพร เครื่องหมาย และเป็นประจักษ์
พยานพื้นฐานและโดดเด่นท่ามกลางพวกเรา ประวัติศาสตร์อันยาวนานของ ธรรมทูตที่เป็นสตรี นักบุญ นักเทว
วิทยาและผู้เพ่งพิศภาวนายังเป็นแหล่งการบำรุงเลี้ยงและการดลใจอันทรงพลังสำหรับบรรดาหญิงและชายใน
ยุคปัจจุบัน
e) พระนางมารีย์แห่งนาซาเร็ธ สตรีแห่งความเชื่อและพระมารดาของพระเจ้า ยังคงเป็นบ่อเกิดที่เป็นเอกลักษณ์
ของความหมายทางเทววิทยา พระศาสนจักร และทางฝ่ายจิต พระนางมารีย์เตือนเราถึงเสียงเรียกโดยให้ฟัง
พระเจ้าอย่างตั้งใจและเปิดกว้างต่อพระจิตเจ้า พระนางทราบถึงความชื่นชมยินดีที่ได้ตั้งครรภ์และเลี้ยงดู และ
อดทนต่อความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานต่างๆ พระนางให้กำเนิดพระบุตรในสภาพที่ยากจน กลายเป็นผู้
อพยพลี้ภัย และใช้ชีวิตอย่างทุกข์ระทมจากการถูกประหารชีวิตอย่างทารุณของพระบุตรของพระนาง แต่พระ
นางก็ทราบถึงความยิ่งใหญ่ของการฟื้นคืนพระชนมชีพของพระองค์และพระพระสิริรุ่งโรจน์ในวันที่พระจิตเจ้า
เสด็จลงมาด้วย
f) บรรดาสตรีจำนวนมากแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่องานของบาทหลวงและบิชอป นอกจากนี้พวกเธอยัง
กล่าวถึงพระศาสนจักรที่สร้างบาดแผล ความคิดสมณนิยม ความคิดแบบชาตินิยม และการแสดงการใช้อำนาจ
ที่ไม่เหมาะสมยังคงสร้างรอยแผลบนโฉมหน้าของพระศาสนจักรและทำลายความเป็นหนึ่งเดียวกันของพระศา
สนจักร การกลับใจฝ่ายจิตอย่างลึกซึ้งจึงมีจำเป็นเพื่อเป็นรากฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างที่มี
ประสิทธิผล การล่วงละเมิดทางเพศ การใช้พลังและอำนาจหน้าที่ในทางที่ผิดยังคงเรียกร้องความยุติธรรม การ
เยียวยา และการคืนดี เราถามว่าพระศาสนจักรสามารถเป็นสถานที่ที่ปกป้องทุกคนได้อย่างไร
g) ในกรณีที่ศักดิ์ศรีและความยุติธรรมถูกทำลายในความสัมพันธ์ระหว่างชายและหญิงในพระศาสนจักร เราจะลด
ความน่าเชื่อถือของการประกาศข่าวดีของเราต่อโลก หนทางการประชุมของเราแสดงให้เห็นถึงความจำเป็นใน
การรื่นฟื้นความสัมพันธ์และการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้าง ด้วยหนทางนี้ เราจะสามารถต้อนรับการมีส่วนร่วม
และการร่วมแบ่งปันของทุกคน โดยมีฆารวาสและผู้ที่ปฏิญาณตนทั้งหญิงและชาย สังฆานุกร บาทหลวง และ
บิชอป ในฐานะที่เป็นสานุศิษย์ผู้รับผิดชอบร่วมกันในงานแพร่ธรรม
h) ที่ประชุมขอให้เราหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดซ้ำแล้วซ้ำอีกในการพูดถึงสตรีว่าเป็นประเด็นหรือปัญหา แต่เรา
ปรารถนาที่จะส่งเสริมพระศาสนจักรที่ทั้งชายและหญิงสนทนากันเพื่อทำความเข้าใจขอบฟ้าแห่งแผนการของ
พระเจ้าให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ซึ่งมองเห็นว่าพวกเขารวมกันเป็นบุคคลสำคัญร่วมกันโดยไม่มีการให้อยู่ภายใต้อำนาจ
การกีดกัน และการแข่งขัน
เรื่องที่ต้องพิจารณา
i) พระศาสนจักรทั่วโลกได้แสดงคำขอร้องที่ชัดเจนว่าการมีส่วนร่วมแบ่งปันอย่างกระตือรือร้นของสตรีจะได้รับ
การยอมรับและมีคุณค่าและความเป็นผู้นำในการอภิบาลของพวกเธอเพิ่มขึ้นในทุกด้านของชีวิตและพันธกิจ
29

