Page 2 - 6_เอกสาร รายงานสรุปสังเคราะห์ซีนอด ภาษาไทย
P. 2
บทนำ
พี่น้องชายหญิงที่รัก
“เดชะพระจิตเจ้าพระองค์เดียว เราทุกคนจึงได้รับการล้างมารวมเข้าเป็นร่างกายเดียวกัน” (1 โครินธ์ 12:13) นี่คือ
ประสบการณ์ที่เต็มไปด้วยความชื่นชมยินดีและการขอบพระคุณของพวกเราในการประชุมซีนอดสมัยประชุมที่ 1 ซึ่งจัด
ขึ้นระหว่างวันที่ 4 - 29 ตุลาคม 2023 ในหัวข้อ “สำหรับพระศาสนจักรที่ก้าวเดินไปด้วยกัน ความเป็นเอกภาพ การมี
ส่วนร่วม พันธกิจ” แม้ว่าเราจะมีความหลากหลายของภูมิหลัง ภาษา และวัฒนธรรม แต่ด้วยพระหรรษทานแห่งศีลล้าง
บาปเราจึงสามารถดำเนินงานการประชุมในช่วงเวลาเหล่านี้ร่วมกันด้วยหัวใจและจิตวิญญาณที่เป็นหนึ่งเดียวกัน เรา
พยายามที่จะขับร้องเพลงเหมือนคณะนักร้องประสานเสียงมากมายหลายเสียงราวกับการแสดงจิตใจหนึ่งเดียว พระจิต
เจ้าผู้ประทานพระพรสำหรับประสบการณ์แห่งความสมัครสมานสามัคคี พระองค์ผู้เดียวเท่านั้นที่สามารถสรรสร้างขึ้น
ซึ่งเป็นพระพรและเป็นประจักษ์พยานในโลกที่แหลกสลายและแตกแยก
การประชุมของเราเกิดขึ้นในขณะที่สงครามทั้งเก่าและใหม่โหมกระหน่ำขึ้นในโลก พร้อมผลกระทบที่เสียหายอย่างมาก
ตามมา ซึ่งส่งผลกระทบต่อเหยื่อมากมายจนนับไม่ถ้วน เสียงร้องของคนยากจนดังก้องกังวานในหมู่ของพวกเรา ผู้ที่ถูก
บังคับให้อพยพและผู้ที่ทุกข์ทรมานจากความรุนแรงของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ พวกเราได้ยินเสียงร่ำไห้ของ
พวกเขาไม่เพียงแต่ผ่านทางสื่อมีเดียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเสียงของผู้คนจำนวนมากในปัจจุบันที่มีส่วนร่วมในเหตุการณ์
โศกนาฏกรรมเหล่านี้เป็นการส่วนตัวไม่ว่าจะผ่านทางครอบครัวหรือจากบรรดาผู้คนของพวกเขา พวกเราทุกคนต่างรับ
เอาเสียงร่ำร้องนี้ไว้ในหัวใจและในการสวดภาวนาของพวกเราตลอดเวลา รู้สึกสงสัยว่าพระศาสนจักรของเราจะส่งเสริม
หนทางทางแห่งการคืนดี ความหวัง ความยุติธรรม และสันติภาพได้อย่างไร
การประชุมของเราเกิดขึ้นที่กรุงโรม เป็นการรวมตัวกันโดยมีผู้สืบทอดตำแหน่งของท่านนักบุญเปโตร ทรงเป็นผู้ซึ่งยืนยัน
เราด้วยความเชื่อของเรา และสนับสนุนให้เรากล้าหาญในพันธกิจของเรา นับเป็นพระหรรษทานที่เริ่มต้นช่วงวันเวลาการ
ประชุมเหล่านี้ด้วยการภาวนาตื่นเฝ้า ซึ่งได้เห็นผู้นำและตัวแทนของคริสตจักรต่าง ๆ และกลุ่มคริสตชนนิกายอื่น ๆ
ร่วมกันสวดภาวนาร่วมกับสมเด็จพระสันตะปาปาที่หลุมศพของท่านนักบุญเปโตร ความสามัคคีถูกบ่มเพราะอย่างเงียบๆ
ภายในพระศาสนจักรอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า พวกเรามองเห็นด้วยสายตาของเราเอง และพวกเราเป็นประจักษ์พยาน
ถึงพระศาสนจักรนั้นด้วยความชื่นชมยินดีเป็นอย่างยิ่ง “เป็นการดีและน่าชื่นชมอย่างยิ่งที่จะอยู่ร่วมกันฉันพี่น้อง” (สดุดี
133:1)
ตามคำสั่งของพระสันตะปาปา ที่ประชุมเห็นถึงสมาชิกผู้เป็นประชากรของพระเจ้าได้มาประชุมร่วมกันและเข้าร่วมกับ
บรรดาบิชอป โดยบรรดาบิชอปในหมู่พวกท่านเองและร่วมกับบิชอปแห่งกรุงโรมได้แสดงให้เห็นถึงพระศาสนจักรเป็น
หนึ่งเดียวกันของพระศาสนจักรต่าง ๆ บรรดาฆราวาส ผู้ที่อยู่ในชีวิตผู้ปฏิญาณตน สังฆานุกรและบาทหลวง ร่วมกับ
บรรดาบิชอป ได้เป็นประจกษ์พยานถึงกระบวนการที่มุ่งหมายให้ทั้งพระศาสนจักรและทุกคนในพระศาสนจักรมีส่วน
ร่วม การปรากฏของพวกท่านเหล่านั้นเตือนเราว่าการประชุมซีนอดไม่ใช่งานแยกโดดเดี่ยว แต่เป็นภาคส่วนของการ
2
